с итал. Константинова И.
У этой книги два автора - Джузеппе Ди Стефано, один из самых выдающихся певцов XX века, человек огромного таланта, яркой судьбы и своеобразного характера, и верная спутница его жизни Мария Ди Стефано.
Ди Стефано написал отнюдь не учебник, а рассказ о своей жизни и становлении как певца до того момента, когда судьба вознесла его к славе.
Мария Ди Стефано повествует об их долгой совместной жизни, используя свои подробные дневниковые записи - истинные документы эпохи - и воссоздает в хронологическом порядке события, которые объединяют множество известных персонажей, отражают историю и развитие оперного театра Италии и Америки между сороковыми и семидесятыми годами XX века.
Соавтором книги словно выступают сама опера и ее история: театры "Метрополитен-опера" и "Ла Скала", их директора, дирижеры - Тосканини и Де Сабата, режиссеры - Тито Гобби и Личия Альбанезе, Рената Тебальди и Чезаре Сьепи, Беньямино Джильи и Никола Росси-Лемени. Но главные персонажи книги - два великих певца, Джузеппе Ди Стефано и Мария Каллас.
Мария Ди Стефано, любящая жена, друг, чуткая и скромная вдохновительница своего мужа, проливает свет и на последние четыре года жизни Марии Каллас - интереснейший и драматический период, а также на причины ее загадочной смерти.