Клавирные концерты И. С. Бах создавал как переложения для клавира итальянских скрипичных концертов. Главным итогом в этом жанра явился для композитора "Итальянский концерт", созданный в 1735 году. Произведение написано для клавира с двумя мануалами, без оркестрового сопровождения.
Публикация Уртекста Увертюры во французском стиле И. С. Баха BWV 831 также основывается на изучении оригинальных экземпляров первых, прижизненных изданий.
Все исполнительские указания даны в точном соответствии с оригинальной, прижизненной печатью и ее рукописными правками. Столь полно и тщательно подготовленный уртекст публикуется в нашей стране впервые.
Уртекст подготовлен музыковедом, доктором искусствоведения, профессором Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова Татьяной Васильевной Шабалиной.