| Официальная история отечественной музыки ХХ века уже давно написана. Но то, что опубликовано за рубежом и то, что — до последнего времени — было доступно читателю в России, — две абсолютно разные истории.
Российское музыкальное искусство давно ассимилировалось с мировым, быть может определив его развитие в прошлом веке. Русские педагоги учили и учат в учебных заведениях от Шанхая до Джульярда, русскими музыкантами гордились и гордятся лучшие оркестры мира, русские исполнители занимают ведущие места в мировых табелях о рангах…
Миграция деятелей искусств, до поры до времени носившая вполне мирный и естественный характер «культурных обменов», в 1917-м сменилась на насильственную депортацию или просто бегство…
Уехав, большинство осталось там навсегда. Мстислав Ростропович, Галина Вишневская, Кирилл Кондрашин — этот список легко продолжить. Лазарь Берман обосновался в Италии, Наум Бродский — в Германии, Виталий Маргулис и Дмитрий Паперно — в США. На родине о них предпочитали не вспоминать. Истории их жизни, трагедия их эмиграфии, их «правда» и мнения по крупному счету в России почти неизвестны.
Большинству из них — около восьмидесяти. Они — последние, кто свидетельствуют о событиях и реалиях советской музыкальной жизни на основании личного опыта. И мы обязаны открыть доступ к этому знанию. Оно не должно уйти.
Именно поэтому в 2006 году мы открыли новую серию — «Русское музыкальное зарубежье».
Самые разные с точки зрения литературной, книги этой серии объединяет потрясающая искренность. Это — «взгляд издалека» людей, которые уже ничего не боятся и, может быть, именно поэтому решаются говорить правду «о времени и о себе» от имени уходящего поколения. |